Ta juhtus järgmisele sissekandele.
See ütles: "Kõigi peamiste Galaktiliste Tsivilisatsioonide Ajalugu omab kalduvust läbida kolm erinevat ja äratuntavat faasi, need on Ellujäämine, Järeleuurimine ja Elukogemus, teisisõnu Kuidas, Miks ja Kus faasid.
Näiteks, esimest faasi on iseloomustatud küsimusega Kuidas saada süüa? teist küsimusega Miks me sööme? ja kolmandat küsimusega Kus me lõunastame?
Ta ei jõudnud kaugemale, kui laeva ringhääling sumises vahele.
"Hei, maalane? Oled sa, lapsuke, näljane?" ütles Zaphodi hääl
"Ee, olgu, jah, veidi näksiks, ma arvan," ütles Arthur.
"OK tupsuke, pea vastu," ütles Zaphod. "Me võtame kiire suutäie Restoranis Universumi Lõpus."