(Väljavõte Galaktikas hääletaja käsiraamatust, lehekülg 634784, sektsioon 5a, märksõna Magrathea)
Kaugel minevikus, muistse aja hägus, suurtel ja kuulsusrikastel Galaktika Impeeriumi kujunemispäevadel, oli elu metsik, rikas ja enamasti maksuvaba. Võimsad tähelaevad kurseerisid oma teedel eksootiliste päikeste vahel, otsides seiklusi ja tasu Galaktilise kosmose kõige kaugematest nurkadest. Nende päevade hingeks oli vahvus, risk oli suur, mehed olid tõelised mehed, naised olid tõelised naised ja väikesed karvased olendid Alfa Kentaurilt olid tõelised väikesed karvased olendid Alfa Kentaurilt. Ja kõik söandasid vastu seista tundmatutele õudustele, teha võimekaid tegusid, lõhestada julgelt lõpmatusi, mida keegi polnud veel lõhestanud - ja nõnda sepistatigi Impeerium.
Paljud mehed said muidugi äärmiselt rikkaks, aga see oli täiesti loomulik ja selles pole midagi imestamisväärset, sest keegi polnud tõeliselt vaene - vähemalt ei ütelnud seda keegi välja. Ja kõige rikkamate ja edukamate kaupmeeste elu muutus paratamatult üsna igavaks ja väiklaseks ning nad hakkasid ette kujutama, et see oli nende maailmade viga, kus nad elasid. Ükski neist polnud täiesti rahul: kas polnud hilise õhtupooliku kliima küllalt hea või oli päev poole tunni võrra liiga pikk või oli meri täpselt valet tooni roosa.
Ja sellega olid loodud tingimused uut tüüpi spetsiaalsele tööstusele: individuaaltellimusel luksusplaneetide ehitamisele. Selle tööstuse kodu oli planeet Magrathea, kus hüperkosmilised insenerid imesid ainet läbi kosmose valgete aukude, vormides seda unistuste planeetideks - kuldplaneetideks, plaatinaplaneetideks, pehmest kummist planeetideks suure hulga maavärinatega - kõik oli tehtud armastusega, vastu tulles nõudlikele normidele, mida Galaktika rikkaimad mehed loomulikult ootasidki.
Aga nende riskantne ettevõte oli nii edukas, et Magrathea sai varsti ise kõigi aegade rikkaimaks planeediks ja kogu ülejäänud Galaktika alandus põlastusväärsesse viletsusse. Ja nii süsteem lagunes, Impeerium varises kokku ja pikk morn vaikus langes üle miljardite näljaste maailmade, häirituna ainult õpetlaste sulekribinast, kui nood töötasid öösiti enesega rahulolevalt väikeste lepingute kallal planeeritud poliitökonoomia heaks.
Magrathea kadus ja mälestus sellest hajus legendide pimedusse.
Nendel informeeritud päevadel ei usu muidugi keegi sellise maailma olemasolu.